The director has sex with the employee on the desk after she had the nerve to ask him for a salary increase